See ring neck on Wiktionary
{
"etymology_links": [
[
"ringneck",
"ringneck#English"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": ":ubor",
"3": "en:ringneck",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#unadapted_borrowing|Unadapted borrowing]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"circle\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"circle\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"circle\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"circle\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"circle\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*(s)krengʰos\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"turn\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*(s)ker-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*(s)krengʰ-\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"alt\" : \"*-os\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"ok\", \"children\" : [ ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*hringaz\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*hring\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"hring\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"ryng\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"ring\", \"lang\" : \"en\" }, { \"id\" : \"bodypart\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*hnakkô\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*hnakkō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"hnecca\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"nekke\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"neck\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"ringneck\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"ubor\" } ], \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"ring neck\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pt\" }\" data-lang=\"pt\" data-title=\"ring neck\">\nUnadapted borrowing from English ringneck.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from English ringneck.",
"forms": [
{
"form": "ring necks",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ring-neck",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "ringneck",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "#s",
"nolink": "1"
},
"expansion": "ring neck m (plural ring necks)",
"name": "pt-noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Brazilian Portuguese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "pt",
"name": "Parrots",
"orig": "pt:Parrots",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
353,
362
]
],
"ref": "2016 December 22, Luciana Fischer, quotee, “Aves exóticas são apreendidas no aeroporto de Vitória”, in Instituto de Defesa Agropecuária e Florestal do Espírito Santo, Vitória: IDAF, archived from the original on 07 Aug 2022:",
"text": "Para o transporte de aves é obrigatória a Guia de Trânsito Animal (GTA) emitida pelo Idaf. No caso de aves exóticas, é pré-requisito a apresentação da Licença de Transporte do Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis (Ibama). “O responsável informou que eram calopsitas, entretanto, estavam sendo transportadas duas aves Ring Neck e uma Rosela. Juntas elas seriam comercializadas pelo valor aproximado de R$ 8.700,00”, disse a médica veterinária do Idaf Luciana Fischer.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
110,
119
]
],
"ref": "2017 April 28, Carolina Giovanelli, “Pássaro posa de modelo e sabe até latir”, Bichos, in Veja, São Paulo: Abril, archived from the original on 03 Aug 2026:",
"text": "Com apenas 8 meses, o pássaro Sky ostenta suas penas azuizinhas e o bico vermelho nas redes sociais[…]Da raça ring neck, a ave, também conhecida como periquito-decolar^([sic – meaning de-colar]), come ração especializada, frutas e legumes.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
213,
222
]
],
"ref": "2026 May 20, Natália Olliver, Raíssa Rojas, “Ave exótica colorida é conhecida por repetir palavras; veterinário explica cuidados e alerta sobre legalização”, in Campo Grande News, Campo Grande, archived from the original on 21 May 2026:",
"text": "Letícia e o tio saíram de Mato Grosso do Sul para buscar o primeiro casal. No começo, ela admite que sabia pouco sobre a espécie. A pesquisa mais aprofundada veio depois da compra, quando a família entendeu que o Ring Neck não é um animal de cuidado simples.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
11
]
],
"ref": "2026 July 24, “Ave exótica encontrada no chão de praça no litoral de SP é resgatada e doada”, in G1, Grupo Globo, archived from the original on 24 Jul 2026:",
"text": "Um ringneck (Psittacula krameri), ave exótica originária da Ásia e da África, foi resgatado pela Guarda Civil Municipal (GCM) em uma praça de São Vicente, no litoral de São Paulo.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"ring-necked parakeet (Psittacula krameri)"
],
"id": "en-ring_neck-pt-noun-HOm6KXgy",
"links": [
[
"ring-necked parakeet",
"ring-necked parakeet"
],
[
"Psittacula krameri",
"Psittacula krameri#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"(Brazil, colloquial) ring-necked parakeet (Psittacula krameri)"
],
"synonyms": [
{
"word": "periquito-de-colar"
}
],
"tags": [
"Brazil",
"colloquial",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʁĩ.ɡi ˈnɛ.ki/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈhĩ.ɡi ˈnɛ.ki]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁĩ.ɡi ˈnɛ.ki/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[ˈχĩ.ɡi ˈnɛ.ki]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"rhymes": "-ɛki"
}
],
"word": "ring neck"
}
{
"etymology_links": [
[
"ringneck",
"ringneck#English"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": ":ubor",
"3": "en:ringneck",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#unadapted_borrowing|Unadapted borrowing]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"circle\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"circle\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"circle\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"circle\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"circle\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*(s)krengʰos\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"turn\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*(s)ker-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*(s)krengʰ-\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"alt\" : \"*-os\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"ok\", \"children\" : [ ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*hringaz\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*hring\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"hring\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"ryng\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"ring\", \"lang\" : \"en\" }, { \"id\" : \"bodypart\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*hnakkô\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*hnakkō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"hnecca\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"nekke\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"neck\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"ringneck\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"ubor\" } ], \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"ring neck\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pt\" }\" data-lang=\"pt\" data-title=\"ring neck\">\nUnadapted borrowing from English ringneck.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from English ringneck.",
"forms": [
{
"form": "ring necks",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ring-neck",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "ringneck",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "#s",
"nolink": "1"
},
"expansion": "ring neck m (plural ring necks)",
"name": "pt-noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Brazilian Portuguese",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Portuguese colloquialisms",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with etymology texts",
"Portuguese entries with etymon",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese multiword terms",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms borrowed from English",
"Portuguese terms derived from English",
"Portuguese terms derived from Middle English",
"Portuguese terms derived from Old English",
"Portuguese terms derived from Proto-Germanic",
"Portuguese terms derived from Proto-Indo-European",
"Portuguese terms derived from Proto-West Germanic",
"Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *(s)ker- (turn)",
"Portuguese terms spelled with K",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese terms with quotations",
"Portuguese unadapted borrowings from English",
"Requests for translations of Portuguese quotations",
"Rhymes:Portuguese/ɛki",
"Rhymes:Portuguese/ɛki/4 syllables",
"pt:Parrots"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
353,
362
]
],
"ref": "2016 December 22, Luciana Fischer, quotee, “Aves exóticas são apreendidas no aeroporto de Vitória”, in Instituto de Defesa Agropecuária e Florestal do Espírito Santo, Vitória: IDAF, archived from the original on 07 Aug 2022:",
"text": "Para o transporte de aves é obrigatória a Guia de Trânsito Animal (GTA) emitida pelo Idaf. No caso de aves exóticas, é pré-requisito a apresentação da Licença de Transporte do Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis (Ibama). “O responsável informou que eram calopsitas, entretanto, estavam sendo transportadas duas aves Ring Neck e uma Rosela. Juntas elas seriam comercializadas pelo valor aproximado de R$ 8.700,00”, disse a médica veterinária do Idaf Luciana Fischer.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
110,
119
]
],
"ref": "2017 April 28, Carolina Giovanelli, “Pássaro posa de modelo e sabe até latir”, Bichos, in Veja, São Paulo: Abril, archived from the original on 03 Aug 2026:",
"text": "Com apenas 8 meses, o pássaro Sky ostenta suas penas azuizinhas e o bico vermelho nas redes sociais[…]Da raça ring neck, a ave, também conhecida como periquito-decolar^([sic – meaning de-colar]), come ração especializada, frutas e legumes.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
213,
222
]
],
"ref": "2026 May 20, Natália Olliver, Raíssa Rojas, “Ave exótica colorida é conhecida por repetir palavras; veterinário explica cuidados e alerta sobre legalização”, in Campo Grande News, Campo Grande, archived from the original on 21 May 2026:",
"text": "Letícia e o tio saíram de Mato Grosso do Sul para buscar o primeiro casal. No começo, ela admite que sabia pouco sobre a espécie. A pesquisa mais aprofundada veio depois da compra, quando a família entendeu que o Ring Neck não é um animal de cuidado simples.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
11
]
],
"ref": "2026 July 24, “Ave exótica encontrada no chão de praça no litoral de SP é resgatada e doada”, in G1, Grupo Globo, archived from the original on 24 Jul 2026:",
"text": "Um ringneck (Psittacula krameri), ave exótica originária da Ásia e da África, foi resgatado pela Guarda Civil Municipal (GCM) em uma praça de São Vicente, no litoral de São Paulo.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"ring-necked parakeet (Psittacula krameri)"
],
"links": [
[
"ring-necked parakeet",
"ring-necked parakeet"
],
[
"Psittacula krameri",
"Psittacula krameri#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"(Brazil, colloquial) ring-necked parakeet (Psittacula krameri)"
],
"synonyms": [
{
"word": "periquito-de-colar"
}
],
"tags": [
"Brazil",
"colloquial",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʁĩ.ɡi ˈnɛ.ki/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈhĩ.ɡi ˈnɛ.ki]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁĩ.ɡi ˈnɛ.ki/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[ˈχĩ.ɡi ˈnɛ.ki]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"rhymes": "-ɛki"
}
],
"word": "ring neck"
}
Download raw JSONL data for ring neck meaning in All languages combined (8.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-03 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.